Используем такой код:
[img]http://адрескартинки[/img]

Но что бы она показывалась, перед [img] обязательнос тавим какой то символ (или несколько). Например точку или что угодно. Иначе - не работает.